體育資訊7月23日訊 The Athletic名記大衛·奧恩斯坦報道，利茲聯正在與曼城就簽下詹姆斯·特拉福德進行談判，這名門將傾向於轉會至利茲聯。
據The Athletic上月報道，紐卡斯爾聯重新燃起了對特拉福德的興趣，喜鵲在去年夏天這名英格蘭國腳轉會曼城之前，就曾試圖簽下他。
利茲聯正在尋找一名門將，因為上賽季末擔任一號門將的卡爾·達爾洛已自由轉會至曼聯。
現年23歲的特拉福德出身於曼城青訓，他從伯恩利重返曼城時，原以為自己將成為首選門將，但多納魯馬在轉會窗口截止日的加盟，使特拉福德在2025-26賽季成為了這位意大利門將的替補。特拉福德在二月份曾表示，擔任替補並非自己的預期，而且他曾試圖防止這種情況發生。
The Athletic本周早些時候報道稱，特拉福德仍是紐卡斯爾的首要目標，但喜鵲也一直在考察其他人選，包括帕爾馬的鈴木彩豔和布萊頓的卡爾·拉什沃思。紐卡斯爾已經簽下了20歲的蘭斯門將艾文·賈萬，而如果有另一位資深門將加盟，首選門將尼克·波普可能會離隊。
利茲聯陣中仍有去年夏天從裏昂簽下四年合同的第二門將盧卡斯·佩利，以及第三門將凱恩斯。
特拉福德在2025-26賽季共出場17次，包括打滿了曼城贏得聯賽杯和足總杯兩項冠軍征程中的每一場比賽。
此前兩個賽季，他一直是伯恩利無可爭議的一號門將，並且是2024-25賽季球隊防線的核心成員，幫助斯科特·帕克的球隊在46場英冠聯賽中僅失16球，成功升入英超。
特拉福德於今年三月上演了英格蘭隊首秀，這也是他迄今為止兩次成年隊出場中的第一次，並在今年夏天入選了圖赫爾征戰世界杯的陣容。
